The advancement and empowerment of Latinos/as in higher education is an important part of the mission of the NASPA Latino Knowledge Community. Through Blogging La Voz, we provide you resources and updates, in addition to what we provide through the newsletter. From this, we hope you will continue the dialogue that we believe to be important to the continued progress of our community.

Wednesday, February 1, 2012

Locos Pero Pocos

Written By Cristobal Salinas Jr.
Iowa State University

Locos Pero Pocos is poem that represents and speaks the experiences of men with membership to a Multicultural fraternity. It also gives a small cultural context of the Latino culture. The poem was written in Spanish with the purpose of hazing awareness in the Latino culture, and to represent and validate the experiences and challenges that some fraternity men have faced. The poem is dedicated with love and respect to the men that shared their stories with me.

Bienvenidos al reto.

No entiendo, estoy perdido, y no me respetan,
Me gritan, me insultan, me mandan, y me ignoran.

La Pinta, la Niña, y la Santa María,
Venimos con estrés,
Vivimos entre locos pero pocos,
Es un hecho, que al caso no lo vez.

Vivimos con historia,
Paciencia requerida para soportar,
Vivimos confundidos y perdidos,
Y ellos siguen sin respetar.

Ya estoy cansado de llevar rocas en el bolsillo,
Ya no soporto los gritos y los insultos,
No les gusta mi trabajo que se sienten a mi lado,
Mi gente es siempre firme,
Acaso no lo has notado.

Son clases poderosas,
Niños que quieren educar,
Pero en vez de dar clase,
Nos ayudan a sofocar.

Echarle ganas, y mejor que sobresalgas,
Si te vas no regresaras,
Todos somos como las estrellas fugases.


Nos quieren sacar los ojos,
Somos causa de su enojo.
Cero drogas, Cero compasión,
Pero al final hay mucha tentación.

Hace un año éramos desconocidos,
Este año somos reconocidos,
Nos perdimos entre gritos e insultos,
Pero nos hayamos entre los morados.

El secreto es que es una obra,
Que tiembla y tiembla.
Vivimos entre locos pero pocos,
Es un hecho, que si nos equivocamos
El poso no perdona.

Tiene precio.

Aunque suene tan sencillo,
Llevo todos los ladrillos,
Hasta que se cansen los niños,
Y de gritar los grillos.

Todo es como un tornillo,
Hipócritas
Buscan como humillar,
Pero al final todo es un amar.

Nos pisaron como ratas,
Son pocos pero locos,
Pero todos nos amamos.

No es tan fácil,
Aunque suene tan sencillo,
Pintare cada ladrillo,
De nuestro Castillo.

Mis talentos con ellos no están de sobra,
Nos unimos los mejores porque solo estos sobreviven,
Nada tememos, nos unimos, y lo dudo cabrones que nos deriven.

3 comments:

Anonymous said...

Thank you so much for the poem, although I never experienced a multicultural fraternity (or any fraternity in that matter) this still has some connection to my past and I loved it. I hope you keep writing poems like this one and have a great day!

Anonymous said...

Can we have Salinas Jr. write more for us? I love his writing style, direct, powerful, and empowering.

Anonymous said...

Translated into English: http://salinasjrc1.blogspot.com/2014/01/a-few-crazy-fools.html